Sorte é aquilo que acontece quando a preparação encontra a oportunidade. - Elmer Letterman
Bem-Vindo
Monday, January 29, 2007
Definição do Dia
Provérbio do Dia
Formiga, quando quer se perder, cria asas. — Quos Jupiter perdere vult prius dementat.
Saturday, January 27, 2007
Pensamento do Fim de Semana
Flores de estufa
À nossa volta há sempre quem faça coisas erradas. Por vezes juntamo-nos com os amigos e dizemos mal disto e daquilo, de quem fez isto e de quem fez aquilo.
Há sempre alguém que não foi suficientemente honesto, suficientemente corajoso, suficientemente leal. Alguém que pisou outros para subir na vida, ou abdicou dos seus princípios para obter uma vantagem, ou mentiu para se livrar de um problema. Alguém que realizou mal o seu trabalho.
Alguns desses actos são prejudiciais a outras pessoas, mas o autor dos erros é sempre vítima do seu comportamento. Quase sempre é ele quem mais sofre: de uma forma ou de outra, mais cedo ou mais tarde.
Quando deixamos de ser crianças, torna-se bem difícil viver! Caem sobre nós tormentas vindas de fora e de dentro. Quantas vezes sucede que os nossos actos se viram contra nós e se agigantam e nos perseguem pela vida fora! Quantas vezes sentimos saudade do colo da mãe, do braço forte do pai, da humildade perdida que nos permitia aceitar que nos guiassem em cada situação...
Viver é difícil. É preciso resistir. E é preciso, também, ter luz e força: saber o que fazer e ser capaz de o fazer. E nós, que às vezes nos juntamos e falamos das fraquezas dos outros, temos estado também em situações que nos pediam algo de valentia, dignidade, coerência com o que pensamos. E nem sempre fomos capaz de fazer o que devíamos ter feito.
Existe uma distância entre considerarmos correcta uma determinada atitude e actuarmos com correcção. E essa distância só a custo pode ser percorrida.
A vida moderna ofereceu-nos muitas facilidades: simplificou certas tarefas. No entanto, no que diz respeito aos nossos comportamentos, carácter, virtudes - à nossa qualidade enquanto pessoas - tudo continua a passar-se como com os nossos antepassados. Continua a ser difícil ser-se honesto, trabalhador, bom marido, boa mãe; o amor e a amizade continuam a ser tarefas exigentíssimas.
Sucede, porém, que é nestes aspectos que se joga a felicidade dos homens. De pouco me serve, para ser feliz, o facto de poder ir tomar café a Londres e voltar para o almoço, ou ter a possibilidade de assistir a um importante jogo de futebol comodamente instalado na sala de estar da minha casa, se o meu egoísmo me afastar diariamente dos outros. Ou se a consciência me acusar de ter conquistado dinheiro e bem-estar à custa de prejudicar outras pessoas.
A felicidade continua a exigir de nós comportamentos que não são compatíveis com a facilidade. Não nos tornamos felizes carregando num botão. É preciso subir montanhas, insistir em esforços prolongados; acreditar, até ao heroísmo, na lentidão. Por vezes, reunimos todas as forças e não sabemos se aguentamos até ao fim do dia.
Quando tentamos aplicar receitas fáceis àquilo em que se joga a nossa felicidade, não resolvemos nada. Essas "soluções" simples para dificuldades grandes acabam por ser formas de fugir e não de enfrentar: semeiam frequentemente tragédias em nós e à nossa volta, ainda que só se notem mais tarde, e transferem o nosso problema pessoal para o terreno pantanoso das torturas interiores, dos remorsos, da depressão, do vazio, do desespero.
Aqueles que foram - que fomos - fracos e estão a pagar por isso precisam de apoio, mas, olhando para diante, o que é preciso é formar homens fortes. Os nossos filhos devem ser mais fortes do que nós, mais capazes de serem felizes.
Alguns pais e educadores costumam, infelizmente, empenhar-se em tirar as dificuldades da frente das crianças e dos jovens, em vez de os ajudarem a tornarem-se fortes para as enfrentar. Dessa forma preparam seres frágeis, que têm, durante certo tempo, uma existência ociosa e doce, mas estão destinados a sucumbir à mais leve aragem da vida. Dessa forma se tornam responsáveis por uma espécie de flores de estufa, condenadas por atrofiamento à incapacidade de viver a vida como ela é.
Não é verdade que possamos eliminar da vida as grandes contrariedades, as decisões custosas, a doença, o esforço quase insuportável, a dor física e moral, a morte. Seremos felizes com eles ou não seremos felizes nunca. A vida é de tal maneira que o homem deve erguer-se nela como o castelo. Deve ser construído, pedra a pedra, de forma a permanecer no seu lugar quando sopram ventos inesperadamente fortes; de forma a cumprir aquilo que dele se espera, aquilo a que se comprometeu, aquilo que o torna feliz.
- Paulo Geraldo
Provérbio do Dia
Ao homem ousado, a fortuna estende a mão. — Audaces fortuna juvat, timidos que repellit.
Humor do Dia
A mente que se abre a uma nova ideia jamais volta ao seu tamanho original. - Albert Einstein.
O cú também. – Clodovil Hernandes.
Friday, January 26, 2007
Frase do Dia
A falta estudada de empatia consitui uma forma de os titulares do poder afirmarem a sua autoridade. – Daniel Goleman
Humor Feminista do Dia
O que se deve dar a um homem que pensa que tem tudo? Uma mulher para ensiná-lo como funciona !
Wednesday, January 24, 2007
Definição do Dia
Pesquisa Básica Fundamental, em Ciência, é tudo aquilo que eu faço quando não sei o que faço. - Wernher von Braun
Provérbio do Dia
Depois da onça morta, até cachorro mija nela. — Leoni mortuo lepores insultant. (Provérbio Brasileiro)
Curiosidade do Dia
Tuesday, January 23, 2007
Razões Médicas do Dia
Três razões médicas para ser a favor da Vida e contra o aborto
1 – Uma mulher normal, com uma gravidez normal e com um feto, em desenvolvimento, normal, não é uma pessoa doente. Por isso, ao Médico apenas cabe uma intervenção de vigilância que, em muitos países, é feita por Enfermeiras especializadas e o Médico só é chamado a intervir quando há risco de doença e a gravidez passa a ser classificada como gravidez de risco. Portanto, destruir um feto em desenvolvimento não é um acto médico, porque a gravidez não é uma doença. Nenhum Médico o pode praticar em circunstância alguma, nessa qualidade.
2 – E se a mulher grávida pedir o aborto ao Médico, invocando motivos sociais ou económicos e declarando que não pode suportar mais o estado de gravidez e que quer que o seu filho seja retirado do útero e morto? O Médico terá de lhe responder que não pode dar satisfação ao seu pedido porque a função que lhe cabe desempenhar como Médico e a sua competência específica só podem estar ao serviço do diagnóstico e tratamento de doentes.
Se a causa do pedido de aborto não é uma doença mas uma carência financeira ou um abandono e marginalização social, é às estruturas de protecção e segurança social e familiar, públicas ou privadas, que compete eliminar as causas do pedido de aborto. Se o Médico acolher o pedido e praticar o aborto, ofendendo as disposições do seu Código Deontológico, não irá resolver a sua causa: os ditos motivos sociais e/ou económicos não se alteram, deixando-se uma porta aberta para novo pedido de aborto algum tempo depois.
Os poucos estudos que há sobre aborto clandestino, mas registado, mostram que estes motivos sócio-económicos, que os defensores do aborto por vontade da mulher grávida sempre invocam como a grande causa para o aborto, são mencionados em cerca de 3 % dos casos.
3 – O Médico não deve praticar o aborto não só por estas duas razões, mas ainda por outras de natureza médica. O Médico sabe que esta intervenção abortiva sobre o corpo da mulher grávida, além de provocar, obviamente, a morte do feto, tem riscos importantes para a mãe, tanto no acto em si como no futuro, no que se refere à sua saúde geral e à sua saúde sexual. Mesmo o chamado “aborto seguro” pode complicar-se com infecção uterina e das trompas, com septicemia, com esterilidade pós-abortamento, com depressão moderada ou grave; em casos raros até com suicídio da mãe.
Relativamente à maior incidência de cancro da mama nas mulheres que fizeram um ou mais abortos há grande polémica sobre os resultados publicados, mas os mais fiáveis indicam que tal risco é uma realidade com valor estatístico.
Cabe ao médico, contudo, acolher as mulheres que recorreram ao aborto, sem qualquer discriminação, tratar as alterações patológicas de que sofram, físicas e/ou psicológicas e promover a toda a informação necessária para que aquela pessoa não volte a encontrar-se em tal situação.
- Daniel Serrão
Apoio à Vida do Dia
Pensamento do Dia
Frase do Dia
O cúmulo da estupidez é perder de vista o que se está a tentar fazer. - Friedrich Nietzsche
Provérbio do Dia
Mais vale um pássaro na mão que dois a voar. — Plus valet passer in manibus, quam sub dubio grus.
Monday, January 22, 2007
Segunda Frase do Dia
Pensamento do Dia
Aborto e escolha: consentimento informado
Este é um dos abusos mais trágicos associados à prática do aborto induzido. Até mesmo nas discussões públicas sobre a legalização desta prática é, intencionalmente, ignorada esta questão. Para que o aborto possa ser uma escolha de cada mulher, torna-se fundamental o acesso à informação. E qualquer discussão referente a esta questão, que pretenda ser minimamente honesta, tem que ter em conta toda a informação sobre o aborto. Sem saber ao certo o que é o aborto e o que esta prática implica, o que é frequentemente apresentado como “direito à escolha” não é mais do que “direito ao engano”. Só com acesso à informação é possível fazer uma escolha responsável, dar um consentimento informado. Em qualquer outro tipo de cirurgia, é exigido ao médico que este explique detalhadamente o procedimento, as complicações que poderão surgir, etc. Só então o paciente pode dar o seu consentimento informado. Comparar o aborto a qualquer outra prática cirúrgica é também por si abusivo e falso. A prática do aborto é única porque, apesar do ponto de vista cirúrgico ser potencialmente perigoso para a mãe, põe fim a uma vida em desenvolvimento dentro dela. Para que a mulher possa tomar uma decisão, ou dar o consentimento informado, tem que lhe ser fornecido informação factual sobre os procedimentos, as suas possíveis complicações (imediatas e a longo prazo), e também todos os detalhes sobre o que ela tem dentro de si. Um artigo recentemente publicado num jornal científico (1) refere que para um consentimento informado, a mulher que deseja interromper a gravidez deve conhecer informação sobre o risco subsequente de uma futura gravidez interrompida por um nascimento precoce e sobre o risco de depressão. E apesar de algumas questões ainda estarem em aberto sobre o efeito do aborto induzido no cancro da mama, é do conhecimento da comunidade cientifica que a decisão de abortar, assim como o adiamento em ter filhos, resulta numa perda de protecção com um efeito geral de aumento de risco deste tipo de cancro. E esta informação não pode ser escondida das mulheres que procuram aborto. Em países como os EUA, tem-se verificado um decréscimo gradual nas taxas anuais de abortos induzidos ao longo dos últimos 15 anos, em parte porque as mulheres começaram a perceber que o aborto não é uma solução rápida e fácil. A ideia que o direito ao aborto ajuda a melhorar a vida das mulheres está a começar a dissipar-se aos poucos. Talvez porque já tenham o aborto legalizado há mais de 30 anos. As experiências ensinam muita coisa, especialmente as más. - M. D. Mateus
1. Thorp, J.M., Hartmann, K.E. and Shadigian, E. (2003). Long-term physical and psychological health consequences of induced abortion: Review of the evidence. Obstetrical & Gynecological Survey 58(1):67-79.
- Texto retirado de: Aldeia GlobalFriday, January 19, 2007
Provérbio do Dia
De muitos poucos se faz um muito. — Pusillum pusillo si addas, fiet ingens acervus.
Thursday, January 18, 2007
Frase do Dia
Todo aquele que descobre ser uma carta fora do baralho, passa automaticamente a pertencer a outro. – A. D.
Comparação do Dia (Humor)
O sexo é como um jogo de cartas: Se você não tem um bom parceiro, é melhor que tenha uma boa mão. – A. D.
Wednesday, January 17, 2007
Notícia do Dia
A Faculdade de Engenharia da Universidade do Porto (FEUP) recebeu ontem nas suas instalações dois representantes do Centro de Desenvolvimento de Copenhaga da Microsoft que ali se deslocaram para efectuar o recrutamento e a selecção de alunos finalistas do Mestrado Integrado em Engenharia Informática e Computação (MIEIC) para estágios curriculares a realizar na Dinamarca. Filipe Lamego, Tiago André Silva e João Filipe Magalhães foram os seleccionados para os estágios que terão início no dia 1 do próximo mês de Março.
Tal como o JANEIRO já noticiou, também no ano passado, a Microsoft havia recrutado três outros alunos da FEUP para estagiarem na Dinamarca, “tendo o desempenho sido tão positivo que os estudantes estão já a trabalhar na multinacional”, refere a faculdade em comunicado. Além deste factor, estes especialistas mundiais da informática consideram que “a faculdade apresenta um perfil de curso bastante adequado às necessidades do mercado, estando por isso de regresso à instituição portuense em 2007 para recrutar estudantes”. De referir ainda que os contactos com a Microsoft resultam da forte articulação existente entre a direcção do curso e a Associação de Antigos Alunos da Licenciatura em Engenharia Informática e Computação (Alumni LEIC).
Além dos alunos que vão ser recrutados pela Microsoft, três estudantes do MIEIC da FEUP vão estagiar em breve no CERN – um centro de excelência, situado na Suíça, que reúne físicos do mundo inteiro numa colaboração internacional que requer uma avançada tecnologia de comunicação e intercâmbio de dados. Este é o maior centro mundial de investigação do seu tipo, juntando cerca de 6500 cientistas, de mais de 80 nacionalidades.
Notícia do Primeiro de Janeiro
Tuesday, January 16, 2007
Pensamento do Dia
Palavras e Silêncio
São necessárias tão poucas palavras para exprimir a sua essência! Os grandes discursos servem apenas para confundir ou doutrinar. O silêncio é frequentemente mais esclarecedor que um fluxo de palavras. Olhem para uma mãe com a criança ao colo. O bebé sabe obter tudo o que quer sem dizer uma palavra.
De facto, as palavras devem ser a embalagem dos pensamentos. Não adianta fazer discursos muito longos para expressar os sentimentos do coração. Um olhar conta mais que mil palavras.
Acredito que a Natureza, na sua grande sabedoria, deu-nos apenas uma língua e duas orelhas para que ouçamos mais e falemos menos...
É necessário relembrar-se do provérbio dos filósofos: as palavras verdadeiras nem sempre são bonitas, mas as palavras bonitas nem sempre são verdades.
É característica das grandes mentes fazer com que em poucas palavras muitas coisas sejam ouvidas... Pelo contrário, as mentes pequenas acham que lhes foi oferecida uma concessão ad eternum para falar... e não dizer nada. Falam o que não interessa, mas há sempre aqueles que sabem aproveitar o que pouco que deve ser escutado.
Se só duas palavras são necessárias para dizer “gosto de ti", para quê dizer outras que ao serem ditas poderão passar por supérfluas...
Sim e não são as palavras mais curtas e fáceis de serem ditas, mas são aquelas que trazem as mais pesadas consequências.
São necessários apenas dois anos para que o ser humano aprenda a falar e toda uma vida para que ele aprenda a ficar em silêncio...
Ser comedido nas suas palavras não é um defeito, mas uma prova de profunda sabedoria. Aquele que fala muito, quase nunca tem sucesso para organizar as coisas; tem antes a tendência para as confundir .
- Florian Bernard
Definição do Dia
A História é, utilizando uma linguagem matemática (essa ciência dita exacta), uma função cujo limite é a verdade. Esperamos pela materialização da máquina do tempo teorizada por Einstein, para podermos diminuir drasticamente o intervalo entre a função e o seu limite. – A. D.
Provérbio do Dia
Casa a tua filha com o filho de teu vizinho. — Nubere vis apte? Vicino nube merito.
Monday, January 15, 2007
Frase do Dia
É este o risco de tu mudares: as pessoas que estão envolvidas contigo podem não gostar do teu novo eu. Mas outras virão, que gostam. – Lisa Alther
Provérbio do Dia
Mais vale um ovo hoje que uma galinha amanhã. — Ad praesesn ova cras pullis sunt meliora.
Sunday, January 14, 2007
Frase do Dia
O humor não esquece a seriedade, pelo que transforma a situação desesperada numa situação de gravidade menor. - André Comte-Sponville
Humor do Dia
Os psiquiatras dizem que uma em cada quatro pessoas tem alguma deficiência mental . Observe bem três dos seus amigos: se eles parecerem normais, o anormal é você!! – A. D.
Saturday, January 13, 2007
Friday, January 12, 2007
Frase do Dia
Quando os homens não são forçados a lutar por necessidade, lutam por ambição. - Nicolau Maquiavel
Humor Machista do Dia
Os barcos são como as mulheres. Atrasam-se sempre, mas quando atracam... – Santos Fernando.
Pensamento do Dia
Posso ter defeitos, viver ansioso e ficar irritado algumas vezes mas, não esqueço de que minha vida é a maior empresa do mundo, e posso evitar que ela vá à falência.
Ser feliz é reconhecer que vale a pena viver apesar de todos os desafios, incompreensões e períodos de crise. Ser feliz é deixar de ser vítima dos problemas e se tornar um autor da própria história.
É atravessar desertos fora de si, mas ser capaz de encontrar um oásis no recôndito da sua alma.
É agradecer a Deus a cada manhã pelo milagre da vida. Ser feliz é não ter medo dos próprios sentimentos. É saber falar de si mesmo. É ter coragem para ouvir um "não". É ter segurança para receber uma crítica, mesmo que injusta.
Pedras no caminho?
Guardo todas, um dia vou construir um castelo...
- Fernando Pessoa - 70º aniversário da sua morte
Thursday, January 11, 2007
Provérbio do Dia
A desgraça do pobre é querer imitar o rico. — Inops, potentem dum vult imitari, perit.
Humor do Dia
Os romanos nunca teriam encontrado tempo para conquistar o mundo se primeiro tivessem sido obrigados a aprender latim. - Heinrich Heine, (1797 - 1856), crítico alemão e poeta.
Wednesday, January 10, 2007
Definição do Dia
Ciência é tudo aquilo de que compreendemos o bastante para o explicar a um computador. Arte é tudo o resto. - David Knuth
Provérbio do Dia
Amor faz muito, mas dinheiro faz tudo. — Plurima praestat amor, sed sacra pecunia cuncta.
Monday, January 8, 2007
Instrução do Dia
Sempre que de qualquer modo te tenhas decidido a PENSAR, então PENSA EM GRANDE. – Donald Trump.
Provérbio do Dia
Na boca do mentiroso o certo se faz duvidoso. — Mendaci ni verum quidem dicenti creditur.
Friday, January 5, 2007
Definição do Dia
A Gratidão é meramente a secreta esperança de favores adicionais. - La Rochefoucauld
Humor do Dia
Os dois elementos mais comuns do universo são o hidrogénio e a estupidez. – Harlam Ellison
Thursday, January 4, 2007
Conto do Dia
A cada solavanco da carroça, ele olhava para trás e via que as abóboras estavam todas desarrumadas.
Então ele parava, descia e colocava-as novamente no lugar. Mal reiniciava sua viagem, aí vinha outro solavanco e... desarrumava-se tudo novamente.
Então ele começou a ficar desanimado e pensou: "Jamais vou conseguir terminar a minha viagem! É impossível conduzir nesta estrada de terra, conservando as abóboras arrumadas!".
Enquando estava com estes pensamentos, passou à sua frente outra carroça cheia de abóboras e ele constatou que o cocheiro seguia em frente e nem olhava para trás: as abóboras que estavam desarrumadas organizavam-se sozinhas no próximo solavanco.
Foi quando ele compreendeu que, se colocasse a carroça em movimento na direção do local onde queria chegar, os próprios solavancos da carroça fariam com que as abóboras se acomodassem nos seus devidos lugares.
Assim também é a nossa vida: quando damos demasiada atenção aos problemas, perdemos tempo e distanciamos das nossas metas. (...)
Mensagem de Natal, gentilmente enviada pela estimada colega e amiga Célia Reis.
Wednesday, January 3, 2007
Frase do Dia
A única coisa que nos salva da burocracia é a ineficiência. Uma burocracia eficiente é a maior ameaça à liberdade. – Eugene McCarthy
Humor do Dia
Tuesday, January 2, 2007
Notícia do Ano
A nova licença pode ser adquirida nas máquinas de Multibanco e habilita os pescadores a praticar a pesca lúdica, mediante o cumprimento de determinadas regras como captura limitada a dez quilos de peixe por dia ou a proibição de pescar a menos de 100 metros dos esgotos, para proteger a saúde pública.
De acordo com as novas regras, publicadas em Agosto em Diário da República, a licença diária para pesca na modalidade marítimo-turística custa três euros. Para pescar a pé, os pescadores vão ter de desembolsar entre cinco e 45 euros, consoante pretendam uma licença local ou nacional e para um mês, um ano ou três anos.
Se o objectivo for pescar numa embarcação, as licenças custam entre 15 e 170 euros e para a pesca submarina será necessário pagar entre 10 e 200 euros, dependendo do âmbito territorial e do prazo de validade.
Parte das receitas provenientes destas taxas vai reverter para o Fundo de Compensação Salarial dos Profissionais da Pesca que visa compensar as quebras de rendimento dos pescadores profissionais, devido às más condições meteorológicas ou interdição da pesca por motivos de saúde pública.
O regulamento pretende criar melhores condições para a prática da pesca lúdica, limitando as capturas por praticante e evitando o desenvolvimento de um a actividade de pesca profissional desregrada, a coberto da pesca com fins lúdicos.
Os praticantes terão de manter entre si uma distância mínima de 10 metros. Quando a pesca lúdica for feita a partir de embarcação terão de manter uma distância mínima de 50 metros relativamente a outros barcos.
É proibida a captura e retenção das seguintes espécies: lampreia, salmão, sável, esturjão, cavalo-marinho, peixe-lua, tubarão-branco, tartarugas e todos os mamíferos marinhos.
A fiscalização vai ser feita pelos organismos competentes das autoridades marítimas, Brigada Fiscal da GNR e Direcção Geral das Pescas e Aquicultura podendo ser aplicadas coimas que variam entre 250 e 25.000 euros, consoante o tipo de infracção e se trate de pessoas singular ou colectiva.
Embora não exista qualquer levantamento do número dos designados "pescadores de fim-de-semana", o vice-presidente da Federação de Pesca Desportiva, Álvaro Inês, admite que possam aproximar-se de um milhão.
A nova licença pode ser adquirida nas máquinas de Multibanco e habilita os pescadores a praticar a pesca lúdica, mediante o cumprimento de determinadas regras como captura limitada a dez quilos de peixe por dia ou a proibição de pescar a menos de 100 metros dos esgotos, para proteger a saúde pública.
De acordo com as novas regras, publicadas em Agosto em Diário da República, a licença diária para pesca na modalidade marítimo-turística custa três euros. Para pescar a pé, os pescadores vão ter de desembolsar entre cinco e 45 euros, consoante pretendam uma licença local ou nacional e para um mês, um ano ou três anos.
Se o objectivo for pescar numa embarcação, as licenças custam entre 15 e 170 euros e para a pesca submarina será necessário pagar entre 10 e 200 euros, dependendo do âmbito territorial e do prazo de validade.
Parte das receitas provenientes destas taxas vai reverter para o Fundo de Compensação Salarial dos Profissionais da Pesca que visa compensar as quebras de rendimento dos pescadores profissionais, devido às más condições meteorológicas ou interdição da pesca por motivos de saúde pública.
O regulamento pretende criar melhores condições para a prática da pesca lúdica, limitando as capturas por praticante e evitando o desenvolvimento de um a actividade de pesca profissional desregrada, a coberto da pesca com fins lúdicos.
Os praticantes terão de manter entre si uma distância mínima de 10 metros. Quando a pesca lúdica for feita a partir de embarcação terão de manter uma distância mínima de 50 metros relativamente a outros barcos.
É proibida a captura e retenção das seguintes espécies: lampreia, salmão, sável, esturjão, cavalo-marinho, peixe-lua, tubarão-branco, tartarugas e todos os mamíferos marinhos.
A fiscalização vai ser feita pelos organismos competentes das autoridades marítimas, Brigada Fiscal da GNR e Direcção Geral das Pescas e Aquicultura podendo ser aplicadas coimas que variam entre 250 e 25.000 euros, consoante o tipo de infracção e se trate de pessoas singular ou colectiva.
Embora não exista qualquer levantamento do número dos designados "pescadores de fim-de-semana", o vice-presidente da Federação de Pesca Desportiva, Álvaro Inês, admite que possam aproximar-se de um milhão.
Para mais informações clicar AQUI.